General terms and conditions for the provision of services SIDLOPROFIRMY.CZ:
Applicable from 1.10.2010
between:
NEWS CORPORATION LIMITED
Chytron Street, Cyprus 1075 Nicosia, Cyprus
a:
Customer
1. Introductory provisions
i. Contract © Contract to ensure the consent of the owner of the building with the location of the registered office or place of business concluded between the Provider and the Customer.
ii. The Provider provides the Customer with the Services on the basis of the Agreement and the General Terms.
iii. The customer is a natural or legal person who has concluded the contract with the Provider.
2. Duration of Service
i. Services will be provided for the duration of the Treaty
ii. The provision of the Services may be suspended:
(a) for the duration of the Provider's irrefutable obstacles to the provision of any of the Services;
(b) in cases of suspension or termination of the provision of the Services pursuant to Article 7. General conditions
3. Scope of Services provided
i. The Provider undertakes to provide the Customer with the Services to the extent specified in the Contract.
4. Obligations of the Provider
i. Provide services in accordance with the Treaty.
ii. Notify the Customer in advance of the restriction or interruption of the provision of the Service, if possible.
iii. Maintain confidentiality of all facts relating to the Customer, the contractual relationship established by the Treaty or the provision of the Services. Ensure the protection of personal data of the Customer pursuant to Act No. 101/2000 Coll.
iv. Send to the Customer in the mutually agreed time and form of documents necessary for the registration of the address: Pobřežní, Praha 8, CZ 18000 as the registered office of the Customer's company
v. mark without undue delay after the conclusion of the contract at the address Pobřežní, Praha 8, CZ 18000 seat of the Customer by stating the business company and the customer's identification number.
Vi. When providing the service, the Provider undertakes to take over and dispose of mail and other consignments intended for the Customer in the manner specified in the Treaty at: Pobřežní, Praha 8, CZ 18000.
vii. The provider shall not be obliged to accept consignments with which the receipt is linked to the payment of the amount of money or the provision of any other transactions, unless otherwise agreed with the Customer in a particular case. The provider shall not accept any articles which are heavier than 5 kg, more than 45 cm in any size, with a volume greater than 0,03 cubic metres, or consignments which contain dangerous goods, live animals or destroyed goods, and shall be entitled to return any unclaimed consignment or refuse to receive any quantity of consignments which, according to the provider's decision, will be deemed to be disproportionate or refuse to receive consignments which the supplier considers unlawful. The Provider reserves the right to require proof of identity when sending received mail to the Customer.
viii. Telephone - When providing this service, the Provider undertakes:
(a) assign a telephone number to the Customer in case of ordering a service under the Treaty;
(b) receive telephone calls directed to this number via the operator/operator as specified in the Treaty.
5. Obligations of the Customer
i. To provide the Provider with all information, documents and other means necessary for providing the Services and to provide such information with relevant documents.
ii. Proper and timely payment of prices and other fees under the Treaty.
iii. Immediately inform the Provider of all facts related to the provision of the Services.
iv. Notify Providers of changes to the data specified in the Agreement necessary for the provision of the Services.
v. Do not use SIDLOPROFIRMY.CZ phone number, nor the number that will be assigned to the client within the package "virtual office" for advertising.
vi. The above non-residential space, unless expressly agreed otherwise, is rented only for the purpose of securing the registered office of the firm/place of business of the tenant and receiving documents. The non-residential space is rented as an administrative and organisational seat/place of business for activities for which the tenant has (or in the future will obtain) a legal authorisation. The provider shall not assume any customer's obligations and shall not be obliged to meet those obligations.
6. Prices
i. Current prices are available at www.sidloprofirmy.cz.
ii. The Provider is entitled to require the Customer to pay an advance at the amount of the estimated price of the Services to be provided to the Customer during this period. The first payment shall be due upon signature of the contract.
iii. In the case of renting a meeting room, the rental price is payable in advance.
7. Suspension, termination and renewal of the provision of Services
i. The Provider has the right to suspend the provision of the Services in the following cases:
(a) if the customer is in default of payment;
(b) if the Customer violates his obligations under this Treaty.
ii. The Provider has the right to terminate and terminate the Service in the event of a material breach of the Treaty. In particular, the following shall be regarded as a material breach of the Treaty:
(a) the delay of the Customer with payment for more than 30 days;
(b) repeated non-compliance with the terms of the contract, including repeated delay in payment;
(c) the use of the Services provided in breach of the Treaty or the applicable legislation;
iii. The supplier is liable for any damage caused by the Customer by a proven unauthorised interruption of the supply of services up to a total of CZK 500.
iv. In the case of the use of the registered office or address of the registered office even after the termination of the contract or in the case of the use of the registered office for a period not covered or the unauthorised use of the registered office, the Customer is obliged to pay a fee for that period for the use of the registered office according to the service.
V. In the event of termination of the contract, the customer undertakes not to enter into a contractual agreement with a third party on the provision of the registered office at the address in question.
VI. If the client's invoice is in default with payment, the provider considers it to be an "Inactive Company" and is no longer provided with services such as mail transmission, processing of requests, etc., until the invoice is paid in default. 8. Amendment
Contracts
i. The amendment or revocation of the Treaty may only be made in writing, with the exceptions set out below.
9. Duration and termination of the Treaty
i. The contract shall be concluded for an indefinite period, unless otherwise provided for in the Treaty.
ii. Any Contracting Party may terminate this Treaty by written notice sent to the other Contracting Party. The contact address of NOVONTIS CORPORATION LIMITED in this case is the address of Pobřežní, Praha 8 - 18600. If the contract is not negotiated for a shorter period, the Contracting Parties undertake not to terminate the Treaty for 1 year after the validity and effectiveness of this Agreement (the withdrawal period). With effect from 1 year after the validity and effectiveness of the Treaty, the Contracting Parties may terminate the Treaty without giving reasons. The notice period shall be 3 months. The notice period shall begin to run on the first day of the calendar month following the month in which the notice was delivered to the other party. The paid payment for a given period shall not be refunded to the client even if the client's registered office has not been used.
iii. In the event of a delay in payment of the amount of money, the Customer is obliged to pay the Provider interest on late payment of 0,1% of the amount due for each day of delay.
iv. On the date of termination or termination of the contractual relationship established by the Treaty the consent of the Provider with the location of the Customer's seat at: Pobřežní, Praha 8, CZ 18000.
v. After the termination or termination of the contract, the Customer is obliged to change his registered office so that the Commercial and/or Trade Register no longer has the address registered as the Customer's registered office: Pobřežní, Praha 8, CZ 18000. This obligation is required by the Customer to fulfil within 30 days of the termination or termination of the contractual relationship established by the Treaty.
Vi. The services and their remuneration are guaranteed by a natural person who has signed the Treaty as a party to the Treaty. As guarantor of the contract, this incidental party is obliged to pay a contractual penalty to the provider for the non-registration of the registered office. The counterparty declares that it takes upon the Provider as a creditor an obligation to satisfy the claim if it is not satisfied by the Customer as a debtor within its due date.
10. Data protection
i. Any information obtained by the Provider in connection with the conclusion of the Agreement or the provision of the Services will be processed in the Provider's database and handled in accordance with the law governing the protection of personal data. Customer data will be used by the Provider for the purpose of fulfilling the Treaty. The Customer gives the Provider consent to the use of its data (including data obtained in connection with the provision of the Services and Data on the Customer Device used) for the purpose of fulfilling the Agreement. The customer has the right not to have his data provided by the Provider to third parties, with the exception of processors that the Provider uses to print and distribute documents addressed to Customers, to secure the customer's debit and to perform other administrative activities and to provide the Provider with the Customer's data under legislation. Data to the Customer The Provider shall provide processors only for the above purposes and to the extent strictly necessary.
11. Signature of the Customer
i. The customer confirms by his signature on the contract that before the conclusion of the Treaty he has become acquainted with the above General Terms and Conditions, agrees with them, considers them an integral part of the Treaty and undertakes to comply with all the obligations of these General Terms and Conditions.
ii. General Terms and Conditions apply in the current version available on the Internet at the Internet address - General conditions